Prevod od "biti srečna" do Srpski


Kako koristiti "biti srečna" u rečenicama:

Crossova ne more biti srečna, ker si je Dahl opral svoje ime.
Cross ne može biti sretna što je s Dahlovog imena skinuta sramota.
Želim biti srečna, in se zabavati.
Želim biti sretna i zabavljati se.
Morala bi biti srečna, da boš šel v zapor.
MISLIŠ DA ÆE ME USREÆITI TO ŠTO ÆEŠ ÈITAV ŽIVOT PROVESTI U ZATVORU?
Namenjena sem ravnati tako, da bom mogla biti srečna, ne glede na vas in na kogarkoli drugega, ki nima nič opraviti z mano.
Rešena sam u nameri da osiguram sopstvenu sreæu, bez obzira na vas ili bilo koje osobe s kojom nisam u srodstvu.
In midva, princesa, pa morava biti srečna do konca dni.
A mi, princezo... bi trebali da živimo srecno do kraja života.
tako si si želela biti srečna.
Toliko si želela da budeš sretna.
Potegnil sem te s teh stebrov in naučil kako biti srečna.
Odveo sam se odande i nauèio da se raduješ.
Sedim in premišljujem, kako bi morala biti srečna, da se mi je želja izpolnila.
Sedela sam ovde i razmišljala kako mi je molitva uslišena. Trebalo bi da sam sreæna.
Morda bom nekoč spet zašla v Smallville, ampak ne morem biti srečna, če se samo sprašujem, ali obstaja še kaj drugega.
Pa, možda jednog dana i završim u Smallvilleu, ali ne mislim da mogu biti sreæna, pitajuæi se ima li tamo još nešto.
Če hočeš biti srečna z njim, le bodi.
Možeš odskejtati u zalazak sunca sa Karlom. Samo izvoli.
Toda ko se enkrat prah poleže, ga boš pa še malce zbrcala, ker pač ne znaš biti srečna.
Ali kad se prašina slegne, vi æete izmisliti nešto novo jer ne znate kako naprosto biti sretna.
Če ne moreš biti srečna zame, potem ne bi smela biti tukaj.
Ako ne možeš da budeš sreæna zbog mene, možda ne bi trebalo da budeš ovde.
Ne veš kako biti srečna in tudi nikoli ne boš.
Ti stvarno ne znas biti srecan, i nikad neces znati.
Mama prvega meščana, morala bi biti srečna.
Majka Prvog Graðanina, pa treba da si sreæna.
Želim biti srečna, kaj pa ti?
ŽeIim da budem sreæna, a ti.
Ne moreš enostavno živeti s tem, kar imaš in biti srečna?
Zar nemožeš jednostavno otiæi sa onim šta imaš i biti sretna?
Oprosti, da se jezim nate, a morala bi biti srečna, da še obstaja kraj, ki mu lahko rečeš dom.
Izvini zbog ovoga, ali mislim da treba da budes srecna sto imas ovo mesto kao dom.
Zaboga, zakaj si ne dovolim biti srečna?
Zaboga! Zašto ne mogu samo sebe pustiti da budem sretna?
Dokaz, da brez moškega ne znaš biti srečna.
Dokaz, da ti ne možeš biti sreæna bez muškarca.
Če praviš, da je bil seks super, bi morala biti srečna.
Po tvojoj izjavi sex je bio odlièan, Zar ne bi onda trebalo da budeš sreæna?
Morala bi biti srečna zaradi tega.
Trebala bi da budeš sreæna zbog toga.
Morala bi biti srečna z Eddiejem.
Trebala sam biti sreæna s Eddiejem.
Morala bi biti srečna s tistim, kar imam.
Trebala sam biti sreæna s onim što sam imala.
Če vprašate ljudi, kaj hočejo, bo večina hotela biti srečna.
Pitajte veæinu ljudi šta žele od života i odgovor je jednostavan... Da budu sreæni.
Samo še malo hočem biti srečna.
Samo želim biti sretna, još samo malo.
Vedno si morala biti srečna, pametna, poročena.
Ti si uvek morala da budeš ona sreæna, ona pametna, ona udata.
Želiš imeti prav ali biti srečna?
Mislim, da li hoæeš da budeš u pravu ili hoæeš da budeš sreæna?
Zdi se mi, da razumeš stvari, za katere si še premlad, kako težko je lahko življenje, kako nama ni namenjeno biti srečna.
Oseæam kao da razumeš stvari, stvari koje su daleko ispred tvojih godina, o tome kako život može biti težak, kako ustvari nam nije suðeno da budemo sreæni.
Vem, da bi morala biti srečna zanj, in še vedno imam namen odditi na Japonsko, samo, da bom čimbolj oddaljena od njega.
Trebala bih biti sreæna zbog njega, ali ipak evo mene... selim se u Japan, samo da odem što dalje od njega.
Ko sem slišala, da si morda tu, da si morda še živ, sem vedela, da bi morala biti srečna, ampak nisem bila.
Kada sam èula da bi mogao da budeš ovde, i da bi mogao još uvek da budeš živ, znam da je trebalo da budem sreæna, ali nisam bila.
Zdaj pa samo hočem biti srečna.
I sada sam samo jako žele biti sretni.
Morala bi biti srečna, vendar mi je neprijetno.
Trebalo bi da sam sreæna, ali mi je neprijatno.
Poglej, rad bi se opravičil, ker sem se obnašal kot kreten, ker Linda je krasna ženska in vidva si zaslužita biti srečna.
Slušaj, želim da se izvinjavam za ponaša kao kreten, jer je Linda divna žena i vas dvoje zaslužuju da budu sretni.
Morda je to res ogromna napaka ali pa sem dobila zelo vreden nasvet od mene, kako biti srečna in to priložnost bom vzela.
Možda je ovo velika greška. Ali možda prihvatam vredan savet od sebe da budem sreæna i poslušaæu ga.
Brez tebe Riley ne more biti srečna.
Bez tebe, Rajli ne može biti srecna.
Riley mora biti srečna, ne smem zamuditi vlaka.
Ali Rajli treba da bude srecna. Necu propustiti ovaj voz.
Zakaj ne moreš biti srečna zame?
Zašto ne možeš da budeš sreæna zbog mene?
Moram biti srečna, sicer sem nehvaležna.
Oseæam se nezahvalno što nisam sreæna.
Vem, da bi morala biti srečna zaradi tega, a te zdaj resnično več ni in ničesar ne morem razen...
Znam da bih trebala da budem sreæna ali sada se oseæam da si zaista otišao i da nemam ništa drugo...
Gaston, nikoli ne bi mogla biti srečna skupaj.
Gastone, ne bismo usreæili jedno drugo.
Vem, da bo povedati tvojemu očiju, da menjaš Zemlji, malce težje, vendar mu boš morala povedati, če želiš biti srečna.
Znam da æe biti teško reæi tvom tati da menjaš Zemlje, ali to moraš uèiniti ako želiš biti sreæna.
0.42471885681152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?